【NovelAI】日本語版の使い方

NovelAI(ノベルAI)日本版の使い方を解説！日本語表示や日本語呪文など、初心者向けの設定方法をまとめています。

NovelAIを日本語で使う方法を伝授するでござる！

NovelAIの日本語設定

NovelAIにログインすると、トップページ左上に鳥のアイコンがあるのでクリックしましょう。左側にメニュー画面が表示されたら、下部の国旗アイコンから「JP」を選ぶと日本語設定に切り替わります。

にゃはは！これで勝ち確でござるっ

【NovelAI】料金プランとサブスクの解除方法

NovelAIの料金プランとサブスク解除を解説！支払いや料金プランの変更方法、解約のやり方をまとめています。

pamyun.wiki

日本語で表示

NovelAIを日本語設定にすると、サイトが日本語で表示されます。ただし、全てが日本語表示される訳ではなく、部分的に英語表記が残ります。

日本語で呪文入力

日本語設定では、日本語で呪文(プロンプト)入力も可能です。上記画像を例に挙げると、日本語で「サッカー,芝生」と入力した呪文で、サッカーグラウンドでユニフォームを着た画像が生成されています。

NovelAIの日本語呪文

画像生成

NovelAIで日本語呪文を入力してみました。日本語呪文には対応しているものの、プロンプトを反映させる正確度(スケール)の値を変えても、赤髪の呪文には反応していません。

むむぅ…

日本語呪文と組み合わせ

日本語呪文が上手くいかない場合は、英語呪文と組み合わせると解決します。赤髪の呪文を「red hair」に変えると、注文通りの画像が生成されました。全ての日本語に対応している訳ではないため、理想の画像が生成されない時は、英語で入力しましょう。

おおっ！英語との組合せもできるとな

ネガティブプロンプトで精度向上

ポジティブ・ネガティブプロンプトを入力して、画像生成の精度を上げます。画像生成だけで完成を目指すには、試行回数に時間を要するため、細かい箇所はPhotoshopで修正するのがおすすめです。上記画像を例に挙げると、画像左上のゴールやスタジオ部分の歪みは、Photoshopでレタッチした方が時短できます。

NovelAIの日本語完全版

Google翻訳で日本語表示

NovelAIを完全に日本語で使いたい場合は、Googleの翻訳機能を活用しましょう。Googleでログインしていれば、右クリックから「日本語に翻訳」を選べるため、英文部分も日本語で表示できます。

DeepLで呪文翻訳

日本語呪文が反映されない時は、DeepL(ディープエル)で呪文を翻訳するのがおすすめです。DeepLは日本語翻訳ツールの中でも精度が高く、無料で使えるので、NovelAIに正確に呪文を伝えられます。